Tuesday, September 3, 2013

ထင္လည္းထင္ေလာက္စရာ .. :P


လင္မယားႏွစ္ေယာက္ရွိေလသည္။ လင္ေယာက်္ားလုပ္သူမွာ သခ်ၤဳိင္းတြင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနသူျဖစ္၏။

တစ္မနက္တြင္ ေယာက်္ားျဖစ္သူ ဗိုက္မခံမရပ္ႏိုင္ေအာင္ ဗိုက္ေအာင့္ေသာေၾကာင့္ လင္မယားႏွစ္ေယာက္ေဆးရံုသို႔ ေျပးၾကရသည္။ ထို႔ေနာက္ ဘာျဖစ္လဲသိေအာင္ စမ္းသပ္မႈေတြ ဆက္ျပီး ျပဳလုပ္ၾကရ၏။

ေယာက်္ားျဖစ္သူကေတာ့ က်န္းမာေရးစစ္ေဆးလႊာ ကိုမရမခ်င္း သူ႕ကိုယ္သူ "ဘာမွမျဖစ္ဘူး၊ သူေနမေကာင္းတာမဟုတ္ဘူး" ဆိုတာပဲ တြင္တြင္ ေျပာေနေလသည္။
အေျဖလဲရေရာ ... သူတို႔သံသယရွိတဲ့အတိုင္း ေယာက်္ားျဖစ္သူရဲ႕ ေက်ာက္ကပ္မွာ ေက်ာက္တည္ေနေၾကာင္း နက္စ္မက အသိေပးေလသည္။



အဲေတာ့ မိန္းမျဖစ္သူကလည္း သူ႕ေယာက်္ားဘက္ကို လွည့္ျပီး -
"ကၽြန္မ သခ်ၤဳိင္းကို အခုပဲ ဖုန္းဆက္လိုက္ရေတာ့မလား" ဆိုျပီးေမးေလသည္။

အဲေတာ့ နက္စ္မက စိတ္ပ်က္အံ့ၾသတဲ့ အၾကည့္နဲ႔ မိန္းမျဖစ္သူဘက္ကို လွည့္ျပီး-
"ဒီမွာ အစ္မၾကီး၊ ရွင့္ေယာက်္ားအေျခအေနက သခ်ၤဳိင္းကုန္းကို ဖုန္းၾကိဳဆက္ရေလာက္ေအာင္ အထိ မဆိုးေသးပါဘူး" လို႔ေျပာေလသည္ ..။

translated by အလကၤာေမေက်ာ္

No comments:

Post a Comment