Wednesday, September 4, 2013

ႏိုင္ငံေရးသမား ဆိုတာ :P


အပတ္စဥ္ထုတ္ ဂ်ာနယ္ေလးတစ္ေစာင္မွ အယ္ဒီတာတစ္ေယာက္ဟာ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားကို မေက်မနပ္ျဖင့္
"ႏိုင္ငံေရးသမားေတြရဲ႕ တစ္၀က္ေလာက္ဟာ လူလည္လူလိမ္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္"ဟူေသာ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ပက္ပက္စက္စက္ပင္ ဂ်ာနယ္ေခါင္းၾကီးပိုင္းတြင္ ထည့္ေရးလိုက္သည္။

ဒါကုိဖတ္ျပီး - ႏိုင္ငံေရးသမားေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား က်ိတ္မႏိုင္ခဲမရ အလြန္ေဒါသထြက္သြားၾကသည္။
ထိုသို႔ေရးသားထားသည္ကို ျပန္ရုတ္သိမ္းေပးဖို႔ အယ္ဒီတာကို အၾကီးအက်ယ္ဖိအားေပး ေတာင္းဆိုၾကေတာ့သည္။


ေနာက္ဆံုးမွာ - အယ္ဒီတာလဲ မလြန္ဆန္ႏိုင္ေသာအေျခအေနေရာက္လာသျဖင့္ လက္ေလွ်ာ့လိုက္ရျပီး ေအာက္ပါေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားအား ေတာင္းပန္လိုက္ရေလသည္။

"ႏိုင္ငံေရးသမားေတြရဲ႕ တစ္၀က္ေလာက္ဟာ လူလည္လူလိမ္မ်ား မဟုတ္ၾကပါ"

{ဘာရယ္ေတာ့မဟုတ္ဘူး ...ေတြ႕လို႕ ဘာသာျပန္လုိက္တာ ... ေတာ္ၾကာ နာ့နာမည္ၾကီး လႊတ္ေတာ္ထဲေရာက္ေနဦးမယ္ ... ေရးျပီးမွလန္႕သလိုလို ... အဟီးးး}

translated by အလကၤာေမေက်ာ္

No comments:

Post a Comment